1 00:00:56,830 --> 00:00:58,460 Cariño, por favor. 2 00:01:05,130 --> 00:01:06,660 Cariño, por favor. 3 00:01:17,110 --> 00:01:18,820 ¿Qué hora es? 4 00:01:24,110 --> 00:01:25,110 Maldición. 5 00:01:28,970 --> 00:01:30,260 Las seis y diez. 6 00:01:31,670 --> 00:01:33,680 Oh, diablos, tengo que irme. 7 00:01:39,570 --> 00:01:41,820 ¿Puedes pensar en una mejor ¿Cómo empezar el día? 8 00:01:41,960 --> 00:01:44,310 ¡Maldita sea, Rhonda! Ahora mira 9 00:01:44,350 --> 00:01:46,980 tengo una muy importante reunión con el cliente hoy. 10 00:01:48,090 --> 00:01:50,280 Escucha, si puedo apretar esa cuenta de Doyle, es 11 00:01:50,310 --> 00:01:51,780 va a hacerse cargo de la agencia por un 12 00:01:51,800 --> 00:01:54,550 año completo, sin mencionar a ti, Pussycat. 13 00:02:01,090 --> 00:02:02,390 Josh, no sabes lo que 14 00:02:02,420 --> 00:02:03,880 podría hacer por mí ahora mismo. 15 00:02:05,770 --> 00:02:08,090 Luego me doy una ducha. 16 00:02:09,490 --> 00:02:11,270 Quizás después de haberte duchado. 17 00:03:30,670 --> 00:03:31,960 ¿Te gusta? 18 00:03:33,190 --> 00:03:34,300 Me encanta. 19 00:03:34,440 --> 00:03:36,640 Pero luego, no tengo tiempo ahora. 20 00:08:30,650 --> 00:08:34,160 Bueno, esclavos, lo logramos. 21 00:08:34,730 --> 00:08:36,900 Doyle Products es ahora nuestro cliente. 22 00:08:37,050 --> 00:08:40,590 Sí, es una gran noticia, J.R. 23 00:08:42,390 --> 00:08:44,610 Oh, ese lindo bono. 24 00:08:44,800 --> 00:08:46,020 ¿Cuándo firmaron? 25 00:08:46,710 --> 00:08:47,760 Hace apenas una hora. 26 00:08:47,840 --> 00:08:49,920 Oh, me encantan las buenas noticias los viernes porque 27 00:08:49,940 --> 00:08:52,120 Te hace sentir muy bien todo el fin de semana. 28 00:08:52,210 --> 00:08:54,480 Sí, bueno, ese es sólo el problema. 29 00:08:54,990 --> 00:08:57,190 Oh, lo sé trabajando a través de esta noche y mañana es 30 00:08:57,220 --> 00:08:59,060 va a estropear tu planes para el fin de semana, 31 00:08:59,670 --> 00:09:02,170 pero tienen que tener el diseño para el lunes. 32 00:09:03,870 --> 00:09:05,290 Josh, mi novio tiene algo. 33 00:09:05,340 --> 00:09:06,910 Especial planeado para esta noche. 34 00:09:07,080 --> 00:09:09,070 Bueno, ahora solo vamos a tener 35 00:09:09,100 --> 00:09:10,860 encontrar un sustituto, ¿no? 36 00:09:13,510 --> 00:09:14,860 Bueno, estoy seguro de que puedes contar con 37 00:09:14,880 --> 00:09:16,570 todos nosotros a hacer nuestra parte. Sr. Redding 38 00:09:16,780 --> 00:09:17,880 Por mi parte, estoy encantado de 39 00:09:17,910 --> 00:09:19,310 ser parte de la organización. 40 00:09:19,870 --> 00:09:21,410 Bueno, gracias Bárbara. 41 00:09:22,690 --> 00:09:24,760 Te diré qué, cuando esto 42 00:09:24,780 --> 00:09:26,200 Está todo resuelto, lo puedo prometer. 43 00:09:26,230 --> 00:09:28,610 tu la mayor celebración alguna vez has asistido. 44 00:09:29,710 --> 00:09:31,480 Muy bien, ahora volvamos al trabajo. 45 00:11:15,230 --> 00:11:17,030 Oh Don... ¿Podrías mirar esto por favor? 46 00:11:17,150 --> 00:11:18,690 Esta copia no suena bien... 47 00:11:23,440 --> 00:11:24,530 ¿Qué te pasa cariño? 48 00:11:24,770 --> 00:11:27,720 Bueno, ¿no se leería? mejor si sustituimos 49 00:11:27,810 --> 00:11:30,080 ¿similar a en lugar de como aquí? 50 00:11:32,330 --> 00:11:34,100 Ah, tienes toda la razón. 51 00:11:34,670 --> 00:11:35,970 Si no tienes cuidado, vas a 52 00:11:36,000 --> 00:11:37,510 Ser dueño de una agencia un día de estos. 53 00:11:37,630 --> 00:11:38,870 Ciertamente eso espero. 54 00:11:38,910 --> 00:11:40,280 Eso es lo que siempre he querido. 55 00:11:53,470 --> 00:11:59,160 Mira cariño, te lo dije. simplemente significa que estoy 56 00:11:59,190 --> 00:12:04,390 voy a llegar tarde casa por llorar en voz alta. 57 00:12:04,420 --> 00:12:05,170 Ahora, escucha, deberías estar 58 00:12:05,200 --> 00:12:06,720 Me alegro de haber cerrado la cuenta. 59 00:12:14,050 --> 00:12:15,230 vamos a tener que 60 00:12:15,260 --> 00:12:17,090 Termina la presentación esta noche. 61 00:12:23,570 --> 00:12:25,110 ¿Qué quieres decir con cachonda? 62 00:12:28,110 --> 00:12:30,000 Oh, cariño, te necesito. 63 00:12:31,350 --> 00:12:33,000 Pero eso fue esta mañana. 64 00:12:33,690 --> 00:12:35,760 Una especie de revelación para el evento principal. 65 00:12:48,610 --> 00:12:50,430 Sigue hablándome, Josh. 66 00:12:50,490 --> 00:12:51,640 Quizás eso ayude. 67 00:12:55,190 --> 00:12:57,110 Josh... ¿por favor? 68 00:13:01,610 --> 00:13:03,320 ¿Sabes lo que estoy haciendo ahora Josh? 69 00:13:09,010 --> 00:13:11,210 Ojalá fuera lo real que estaba sosteniendo. 70 00:13:16,070 --> 00:13:17,730 No cuelgues todavía, Josh. 71 00:13:29,310 --> 00:13:30,900 Muy bien entonces. Ir. 72 00:13:31,590 --> 00:13:33,120 Realmente no te necesito. 73 00:13:33,200 --> 00:13:35,610 Y no creas que no lo sé qué pasará allí. 74 00:13:36,280 --> 00:13:38,940 Otro de tus malditos orgías eso es lo que. 75 00:13:52,360 --> 00:13:55,440 ¿Josh? ¿Josh? 76 00:15:53,670 --> 00:15:54,750 Bueno, le dije que mientras 77 00:15:54,780 --> 00:15:55,810 Estaba trayendo el pan a casa. 78 00:15:55,830 --> 00:15:57,200 No me molestes por eso. 79 00:16:00,150 --> 00:16:02,900 Mi novio se despierta cuando llego a casa. 80 00:16:03,100 --> 00:16:04,390 El soñador. 81 00:16:06,390 --> 00:16:07,890 ¿Y tú, Steve? 82 00:16:08,020 --> 00:16:10,150 Oh, hablé con mi niñera. 83 00:16:10,260 --> 00:16:11,760 Mi esposa está jugando al bridge. 84 00:16:12,630 --> 00:16:14,700 Ella siempre está en un juego de bridge. 85 00:16:16,650 --> 00:16:20,830 ¿Para qué haces? Nada desde que nació el bebé. 86 00:16:22,350 --> 00:16:23,950 ¿Cuántos años tiene el bebé? 87 00:16:26,650 --> 00:16:27,760 Ocho meses. 88 00:16:28,570 --> 00:16:29,860 Ocho meses. 89 00:16:38,330 --> 00:16:39,740 Vamos a hacer algo. 90 00:16:44,490 --> 00:16:45,900 Oigan, vamos todos. 91 00:16:45,980 --> 00:16:47,480 ¡Tomemos un descanso, eh! 92 00:16:55,270 --> 00:16:57,590 Hay uno para ti. Uno para ti. 93 00:16:57,640 --> 00:16:59,320 ¿Tienes uno? Uno para mi. 94 00:17:00,910 --> 00:17:02,630 Oye, ¿y tú, Bárbara? 95 00:17:04,810 --> 00:17:07,230 Me prepararé una taza de té cuando termine. 96 00:17:07,410 --> 00:17:08,500 Bueno, ya sabes lo que dicen. 97 00:17:08,520 --> 00:17:10,120 sobre todo trabajo y nada de juego. 98 00:17:10,870 --> 00:17:13,190 Bueno, quiero complacerlo, Sr. Redding. 99 00:17:13,750 --> 00:17:14,750 Tú haces. 100 00:17:16,330 --> 00:17:18,410 Escucha, ¿por qué no intentas llamarme Josh? 101 00:17:19,150 --> 00:17:20,980 Oh, no podría hacer eso. 102 00:17:21,310 --> 00:17:22,420 Bueno, ¿por qué no? 103 00:17:22,990 --> 00:17:24,460 Porque mi madre dijo que debería 104 00:17:24,480 --> 00:17:26,320 respetar a las personas que están por encima de mí. 105 00:17:29,630 --> 00:17:31,640 Bueno, todavía no lo soy. 106 00:17:35,310 --> 00:17:37,230 Creo que tomaré esa taza de té ahora. 107 00:17:40,070 --> 00:17:42,440 Escucha, cuando lleguemos esta cosa terminada... 108 00:17:48,400 --> 00:17:50,440 Creo que tomaré ese té ahora... 109 00:17:52,780 --> 00:17:54,400 Ella obtendrá más que té. 110 00:18:10,150 --> 00:18:11,810 Rita, creo que tenemos una 111 00:18:11,840 --> 00:18:13,720 asuntos pendientes que atender. 112 00:18:50,310 --> 00:18:51,730 Quítatelo, cariño. 113 00:21:55,270 --> 00:21:57,530 Tom, creo que está tocando tu canción. 114 00:22:21,330 --> 00:22:22,650 Ve a buscarla, Tom. 115 00:24:02,260 --> 00:24:05,220 Bob, ¿aún no has visto nada? 116 00:24:08,290 --> 00:24:10,240 Creo que será mejor que vuelva a mi trabajo. 117 00:24:47,950 --> 00:24:49,300 Hagámoslo ahora. 118 00:25:15,650 --> 00:25:20,570 Oye, creo que la posición cuatro es urrr. 119 00:25:37,980 --> 00:25:39,650 Parece que estoy excluido 120 00:26:00,190 --> 00:26:01,240 Hazlo de nuevo. 121 00:26:02,170 --> 00:26:05,140 Por favor hazlo de nuevo. ¿Hacer lo? Pégame. 122 00:26:06,190 --> 00:26:07,190 Déjame en paz. 123 00:26:07,270 --> 00:26:08,300 Vamos, cariño. 124 00:26:08,330 --> 00:26:11,870 ¡¡Luchar!! Tu animal. 125 00:26:27,110 --> 00:26:28,940 Más vale que te relajes, niña. 126 00:26:29,690 --> 00:26:31,520 Creo que lo conseguirás de todos modos. 127 00:26:34,150 --> 00:26:35,810 ¿Cómo puedes quedarte ahí tumbado? 128 00:26:35,990 --> 00:26:39,300 Oye, no lo descartes hasta que lo hayas probado. Ven aquí. 129 00:26:42,010 --> 00:26:44,260 Pensé que solo lo hiciste Ese tipo de cosas por amor. 130 00:26:45,190 --> 00:26:49,000 Steve, cariño, déjame en paz, ¿quieres? 131 00:26:49,510 --> 00:26:51,100 Quiero ver esto. 132 00:26:51,730 --> 00:26:53,540 Sí, esperemos un minuto. 133 00:26:53,570 --> 00:26:55,190 Creo que los niños son vírgenes. 134 00:26:55,630 --> 00:26:58,260 Soy virgen. Soy. ¿No puedes entender? 135 00:26:58,340 --> 00:26:59,920 Y quiero seguir así. 136 00:27:00,430 --> 00:27:01,430 Una Virgen. 137 00:27:01,750 --> 00:27:03,470 Una Virgen de la vida real. 138 00:27:04,510 --> 00:27:08,320 Oigan, pandilla, voy a buscarme. Virgen por primera vez. 139 00:27:15,530 --> 00:27:18,140 Ve a buscarla, John. Bien. Échale un vistazo. 140 00:27:18,160 --> 00:27:19,160 Ella es real. 141 00:27:19,490 --> 00:27:20,880 Si es así, quiero segundos. 142 00:27:20,910 --> 00:27:22,760 Oye, cortaremos tarjetas para eso. 143 00:27:23,810 --> 00:27:26,420 Ustedes tendrán que Corta con Julie y conmigo también. 144 00:27:26,870 --> 00:27:28,190 La carta alta gana, ¿verdad? 145 00:27:28,230 --> 00:27:30,330 Julio delicioso. 146 00:27:31,490 --> 00:27:32,790 Estáis todos locos. 147 00:27:35,030 --> 00:27:36,260 ¿Cómo puedes? 148 00:27:37,730 --> 00:27:39,080 ¿Por qué no lo haces? 149 00:27:52,810 --> 00:27:56,020 Dios mío, no, por favor, no. 150 00:28:01,010 --> 00:28:03,020 Hazmelo ahora, mientras él esté. 151 00:28:12,330 --> 00:28:13,390 ¿Quién es ese? 152 00:28:13,560 --> 00:28:14,560 ¡El catering! 153 00:28:15,630 --> 00:28:16,290 Ay dios mío. 154 00:28:16,330 --> 00:28:17,400 ¿Quién quiere comida? 155 00:29:01,730 --> 00:29:03,760 Vuelve alrededor de medianoche por las cosas. 156 00:29:03,960 --> 00:29:05,790 Sí, haz eso, cariño. 157 00:29:17,850 --> 00:29:19,090 Bien podría comer. Ahora. 158 00:29:19,140 --> 00:29:20,700 Tomaré mi postre más tarde. 159 00:29:32,950 --> 00:29:34,120 Oh, no. 160 00:29:36,530 --> 00:29:37,830 ¿Qué pasa, Bárbara? 161 00:29:39,650 --> 00:29:41,060 Bueno, ¿cuál es el problema? 162 00:29:42,350 --> 00:29:43,350 Tú también. 163 00:29:45,590 --> 00:29:46,590 Ah, esto. 164 00:29:47,210 --> 00:29:49,170 Bueno, cariño, deberías haber llamado. 165 00:29:51,290 --> 00:29:54,740 ¿Qué hay aquí afuera? 166 00:29:55,250 --> 00:29:56,900 ¿Es así como manejas un negocio? 167 00:30:03,270 --> 00:30:05,040 No me toques. 168 00:30:07,390 --> 00:30:08,150 Cuídala. 169 00:30:08,180 --> 00:30:10,120 voy a descubrir qué está pasando ahí fuera. 170 00:30:15,590 --> 00:30:17,730 Los odio. Los odio. 171 00:30:17,780 --> 00:30:18,990 Son todos animales. 172 00:30:23,070 --> 00:30:24,190 No llores. 173 00:30:25,050 --> 00:30:27,780 Simplemente nos relajamos ahora y Cuéntale a Rita lo que pasó. 174 00:30:29,910 --> 00:30:31,870 Yo cuidaré de ti, cariño. 175 00:30:32,850 --> 00:30:33,850 Oh sí. 176 00:30:34,710 --> 00:30:37,140 Rita te cuidará muy bien. 177 00:30:41,350 --> 00:30:42,710 Una virgen, ¿eh? 178 00:30:46,430 --> 00:30:47,930 He tenido casi todo lo demás 179 00:30:47,970 --> 00:30:49,590 en la vida sino una Virgen. 180 00:30:52,530 --> 00:30:54,310 Hagamos un sorteo para ella. 181 00:30:54,480 --> 00:30:56,830 Oye, ella es mía. 182 00:30:57,990 --> 00:30:59,070 ¡Ella va hacia el ganador! 183 00:31:00,480 --> 00:31:01,610 Consigue las cartas julie 184 00:31:04,110 --> 00:31:05,110 Ahí tienes 185 00:31:12,950 --> 00:31:15,440 Espero que ella sea mejor en eso que yo en esto. 186 00:31:16,130 --> 00:31:18,200 Bueno, no hay sustituto para la experiencia. 187 00:31:18,530 --> 00:31:21,150 Hablaré de eso más tarde, amante. 188 00:31:22,430 --> 00:31:22,790 Bueno. 189 00:31:22,830 --> 00:31:24,030 ¿Todos tomaron una tarjeta? 190 00:31:24,080 --> 00:31:25,440 La carta alta gana. 191 00:31:28,730 --> 00:31:31,690 Los hombres primero en este caso. 192 00:31:31,810 --> 00:31:34,380 Y me refiero a los hombres. 193 00:31:57,730 --> 00:31:59,380 Lo que será será. 194 00:32:10,130 --> 00:32:11,130 Maldito seas. 195 00:32:11,200 --> 00:32:12,320 Sal de aquí. 196 00:32:12,890 --> 00:32:14,170 ¿No puedes ver al pobre niño? 197 00:32:14,230 --> 00:32:15,800 ¿Acabas de empezar a calmarte? 198 00:32:17,930 --> 00:32:21,260 Sí, y mi objetivo también es acelerarla un poco. 199 00:32:24,510 --> 00:32:26,100 Saca tu trasero de aquí. 200 00:32:27,510 --> 00:32:30,560 No te atrevas a ponerle la mano encima 201 00:32:30,760 --> 00:32:32,700 y aléjate de mí. 202 00:32:37,750 --> 00:32:38,980 Ahora sal. 203 00:32:40,690 --> 00:32:45,560 Por favor, no me dejes quedarme a mirar. 204 00:32:48,350 --> 00:32:50,430 Por favor Don. Seguro. 205 00:32:50,480 --> 00:32:52,100 Pero mantente fuera de mi camino. 206 00:32:53,630 --> 00:32:59,150 ¡Rita! No... ¡Hazlo con su Don! ¡Hazlo! 207 00:36:08,070 --> 00:36:10,030 Ella es toda tuya ahora, Rita. 208 00:36:10,770 --> 00:36:12,720 Ve a buscarla. Gracias. 209 00:36:22,390 --> 00:36:24,280 Oh, déjala descansar un rato. 210 00:36:25,090 --> 00:36:26,840 Dale la oportunidad de recuperar el aliento. 211 00:36:26,990 --> 00:36:29,780 Dale una oportunidad. Más que probable 212 00:36:29,810 --> 00:36:30,940 ¿Lo quieres para ti? 213 00:36:32,770 --> 00:36:33,690 ¡Mi! 214 00:36:33,750 --> 00:36:35,330 ¿No lo somos, perras? 215 00:36:36,250 --> 00:36:37,810 Tu pasión es un poco ardiente. 216 00:36:37,850 --> 00:36:39,400 Golpea una manija, cariño. 217 00:36:39,550 --> 00:36:41,080 Ah, ¿tú lo crees? 218 00:36:41,890 --> 00:36:43,790 Te daré pasión. 219 00:36:44,110 --> 00:36:46,470 Oye, esto es mejor que La bicicleta del viernes por la noche. 220 00:36:46,590 --> 00:36:47,670 Parece que van en serio. 221 00:36:47,730 --> 00:36:49,480 Maldita sea, lo digo en serio. 222 00:36:56,630 --> 00:36:58,280 Llevémoslos a la otra habitación. 223 00:37:22,450 --> 00:37:23,990 Todo estará bien Rita. 224 00:37:26,050 --> 00:37:28,820 Cuando era niña, lo cual no 225 00:37:28,850 --> 00:37:32,570 Parece que hace tanto tiempo, mi padre solía 226 00:37:32,600 --> 00:37:34,670 cuéntame historias sobre la forma en que actuaban los hombres. 227 00:37:36,190 --> 00:37:37,600 No le creí. 228 00:37:38,590 --> 00:37:40,600 solo pense en lo bello 229 00:37:40,680 --> 00:37:42,890 Cosas que sucedieron en las películas. 230 00:37:43,690 --> 00:37:45,340 Suceden cosas hermosas. 231 00:37:46,110 --> 00:37:49,650 La primera vez siempre es traumático. 232 00:37:49,760 --> 00:37:51,200 No importa cómo suceda. 233 00:37:52,250 --> 00:37:54,210 Quería tener tanto éxito. 234 00:37:54,590 --> 00:37:56,420 Haz que mis padres se sientan orgullosos de mí. 235 00:37:58,370 --> 00:38:05,410 Ahora déjame traerte un poco de brandy. 236 00:38:05,910 --> 00:38:09,540 Te calentará por dentro y hacerte sentir mejor. 237 00:38:36,710 --> 00:38:38,300 ¿A dónde vas con eso? 238 00:38:39,410 --> 00:38:40,770 Es para Bárbara. 239 00:38:41,210 --> 00:38:42,620 Calma sus nervios. 240 00:38:43,070 --> 00:38:44,730 Dámelo tú, cariño. 241 00:38:45,290 --> 00:38:48,680 La calmaré. Me olvidas, amante. 242 00:38:49,190 --> 00:38:50,930 Sólo temporalmente, Josh. 243 00:38:51,060 --> 00:38:52,470 Sólo temporalmente. 244 00:38:53,450 --> 00:38:54,980 No sé qué es. 245 00:38:57,570 --> 00:38:59,180 Sólo tengo que tenerla. 246 00:38:59,320 --> 00:39:01,070 Pensé que lo había sacado de mi sistema. 247 00:39:01,130 --> 00:39:03,780 ¿Pero eres lo que comes? 248 00:39:05,610 --> 00:39:06,610 ¿Ah, de verdad? 249 00:39:08,190 --> 00:39:10,360 Bueno, cómete el corazón, perra. 250 00:39:10,510 --> 00:39:13,090 Muy bien, Pussycat te tira de las garras. 251 00:39:20,230 --> 00:39:22,970 Después de esto, realmente voy a 252 00:39:23,000 --> 00:39:24,760 mostrarles a todos algo especial. 253 00:40:01,230 --> 00:40:02,890 Hola madre. 254 00:40:13,510 --> 00:40:14,200 ¿Sabes que? 255 00:40:14,220 --> 00:40:15,510 Prohibido hacer larga distancia 256 00:40:15,570 --> 00:40:17,080 Llamadas al teléfono de la oficina. 257 00:40:17,770 --> 00:40:19,750 Sólo quería hablar con mi madre. 258 00:40:19,940 --> 00:40:20,980 Bebe esto. 259 00:40:23,050 --> 00:40:25,620 Soy tu madre ahora, cariño, me voy 260 00:40:25,650 --> 00:40:27,400 para ser todo lo que alguna vez soñaste. 261 00:40:42,350 --> 00:40:43,860 No, no. 262 00:45:44,550 --> 00:45:48,180 Ella está preparada y listo para el siguiente. 263 00:45:49,110 --> 00:45:51,650 Así que es mejor que lo hagas. 264 00:45:51,710 --> 00:45:53,700 Cualquiera de ustedes que vaya a ser, 265 00:45:54,870 --> 00:45:57,660 sabes, no lo haces Consígales siempre ese peluche. 266 00:46:11,230 --> 00:46:12,890 Ve a buscarlos, Tigre. 267 00:46:15,650 --> 00:46:17,290 ¿Me traerías otra bebida? 268 00:46:17,410 --> 00:46:18,500 Siéntate a mi lado. 269 00:46:22,590 --> 00:46:24,860 ¿No crees que eso fue ¿Un poco demasiado para el niño? 270 00:46:25,060 --> 00:46:29,700 ¿Demasiado? Saltar sobre ella de esa manera. 271 00:46:30,450 --> 00:46:31,500 Así es. 272 00:46:32,550 --> 00:46:34,070 Ella aprende todo al mismo tiempo. 273 00:46:34,130 --> 00:46:38,170 Todo será un verraco después, cariño. 274 00:46:38,610 --> 00:46:39,850 Nunca es un jabalí. 275 00:46:39,900 --> 00:46:43,150 Siempre que uno tenga la mente ser extremadamente creativo. 276 00:46:43,830 --> 00:46:45,790 Y déjame decirte algo, cariño. 277 00:46:46,350 --> 00:46:50,490 Esa niña tiene la mente ser extremadamente creativo. 278 00:46:50,680 --> 00:46:54,190 Y os lo diré vírgenes. están muy sobrevalorados. 279 00:46:54,360 --> 00:46:56,530 Bueno, estabas ansioso lo suficiente como para saltar sobre ella. 280 00:46:56,640 --> 00:46:58,260 Bueno, es como un trofeo. 281 00:46:58,350 --> 00:47:00,030 Sólo para decir que tuviste un tipo de. 282 00:47:00,070 --> 00:47:03,550 No, todos lo tuvimos alguna vez. 283 00:47:03,720 --> 00:47:04,720 ¿Tenía qué? 284 00:47:05,910 --> 00:47:07,030 Virginidad. 285 00:47:08,670 --> 00:47:12,360 Excepto que la chica lo está perdiendo. más joven este año. Verdadero. 286 00:47:13,890 --> 00:47:16,440 Mejor superarlo con y fuera del camino. 287 00:47:16,830 --> 00:47:19,680 De esa manera uno puede entrar Más experiencia práctica. 288 00:47:25,390 --> 00:47:26,440 ¿Alguien más? 289 00:47:27,650 --> 00:47:29,360 Seguro que fue una gran idea. 290 00:47:29,690 --> 00:47:32,520 ¿Qué fue? Quédate para terminar el diseño artístico. 291 00:47:32,670 --> 00:47:34,240 ¿Estamos todos envueltos? 292 00:47:34,440 --> 00:47:36,790 Sí, todos excepto el formulario de presentación. 293 00:47:36,970 --> 00:47:40,400 Bueno, en ese caso, ¿qué ¿estamos esperando? ¿Para? 294 00:48:18,830 --> 00:48:24,810 Por el amor de Dios, llámame Josh. Sí, señor Redding. José. José. 295 00:48:25,670 --> 00:48:26,670 ¿Por qué? 296 00:48:28,650 --> 00:48:29,700 ¿Por qué? ¿Qué? 297 00:48:30,750 --> 00:48:32,160 ¿Por qué lo hicieron? 298 00:48:34,810 --> 00:48:37,050 Porque eso es lo poco Las chicas están hechas para eso, cariño. 299 00:48:37,170 --> 00:48:37,740 No. 300 00:48:37,880 --> 00:48:40,180 Quiero decir, ¿por qué actuaron de esa manera? 301 00:48:42,250 --> 00:48:46,480 Bueno, porque tuviste algo que todos quieren. 302 00:48:48,070 --> 00:48:49,790 Los chicos quieren quitártelo y 303 00:48:49,820 --> 00:48:52,840 A las chicas les gustaría recuperarlo. 304 00:48:53,650 --> 00:48:54,950 ¿Pero por qué Rita? 305 00:48:55,270 --> 00:48:56,320 ¿Por qué, chicas? 306 00:48:57,190 --> 00:48:58,240 No sé. 307 00:48:59,950 --> 00:49:02,630 Tal vez ella quiera conseguir Incluso con un chico que tomó el suyo. 308 00:49:05,510 --> 00:49:07,100 ¿Ya terminaron conmigo? 309 00:49:09,390 --> 00:49:10,680 No me parece. 310 00:49:11,910 --> 00:49:13,930 Todo en esta agencia es un esfuerzo de equipo. 311 00:49:13,980 --> 00:49:16,700 Y creo que el resto de los miembros de 312 00:49:16,730 --> 00:49:18,480 el equipo querrá su turno para eso. 313 00:49:22,750 --> 00:49:24,710 ¿Por qué está así, Sr. Redding? 314 00:49:25,630 --> 00:49:28,370 Tomo lo que quiero, pero 315 00:49:28,400 --> 00:49:30,730 No necesariamente quiero lo que tomo. 316 00:50:02,730 --> 00:50:05,850 ¡Sorpresa! Acabas de ganar el doble diario. 317 00:50:05,980 --> 00:50:08,160 Sí, pensamos que sería 318 00:50:08,180 --> 00:50:10,560 más fácil y más interesante para ti, de esta manera. 319 00:50:11,130 --> 00:50:13,740 No queremos que consigas Aburrido de lo mismo de siempre. 320 00:50:15,570 --> 00:50:17,340 Qué pareja sois vosotros dos. 321 00:50:18,030 --> 00:50:20,280 ¿Y qué se supone que significa eso? 322 00:50:20,850 --> 00:50:23,430 Bueno, si la verdad es ¿Saben que ambos tienen miedo? 323 00:50:23,560 --> 00:50:25,610 ¿Asustado? ¡Sí! Asustado. 324 00:50:25,940 --> 00:50:27,720 Tienes que tener cada otro para apoyo moral. 325 00:50:28,710 --> 00:50:29,950 Te lo mostraré. 326 00:50:30,060 --> 00:50:33,490 Sólo pensamos en usar nuestra imaginación. 327 00:50:33,810 --> 00:50:35,400 Bien, crea. 328 00:50:38,350 --> 00:50:40,090 Bueno, mientras uno de ustedes lo piensa. 329 00:50:40,130 --> 00:50:41,800 ¿Por qué uno de ustedes no me trae una bebida? 330 00:50:41,890 --> 00:50:43,310 Pensé que no bebías. 331 00:50:43,750 --> 00:50:44,860 Bueno, hubo muchos 332 00:50:44,880 --> 00:50:46,340 cosas que no hice antes de esta noche. 333 00:50:46,430 --> 00:50:47,500 ¿Qué le gustaría? 334 00:50:48,550 --> 00:50:52,240 Rita me presentó a algunos brandy, entre otras cosas. 335 00:50:52,750 --> 00:50:53,970 Creo que me quedaré con eso. 336 00:50:54,030 --> 00:50:55,370 Si no las otras cosas. 337 00:50:55,540 --> 00:50:56,680 Brandy, lo es. 338 00:51:05,070 --> 00:51:06,600 Siempre te hemos querido. 339 00:51:07,050 --> 00:51:08,050 ¿Ah, de verdad? 340 00:51:09,090 --> 00:51:11,490 Apuesto a que sí. ¿Ah, de verdad? 341 00:51:11,530 --> 00:51:12,530 Lo digo en serio. 342 00:51:12,640 --> 00:51:13,770 Quiero decir, te ves tan genial 343 00:51:13,810 --> 00:51:16,260 y te comportas muy bien. 344 00:51:16,590 --> 00:51:18,430 Realmente estás tomando todo esto como un soldado. 345 00:51:18,990 --> 00:51:20,590 ¿Realmente tengo otra opción? 346 00:51:20,910 --> 00:51:21,910 ¿Qué quieres decir? 347 00:51:22,350 --> 00:51:24,720 Bueno, ¿qué más soy? se supone que tiene que ver contigo y 348 00:51:24,740 --> 00:51:27,370 todos esos otros idiotas afuera ahí conmigo como objetivo? 349 00:51:28,410 --> 00:51:30,000 Ojalá pudiera decir algo. 350 00:51:42,370 --> 00:51:44,330 Bueno, aquí estamos, viejito. 351 00:51:44,380 --> 00:51:46,300 aguardiente para ayudar a las cosas. 352 00:51:47,410 --> 00:51:48,520 Espero que no hayas estado 353 00:51:48,540 --> 00:51:50,260 escabullirse de cualquier cosa mientras no estaba. 354 00:51:56,630 --> 00:51:57,680 Estoy aburrido. 355 00:51:58,430 --> 00:52:00,090 ¿Qué te gustaría, amante? 356 00:52:01,610 --> 00:52:02,650 Algo emocionante. 357 00:52:02,770 --> 00:52:03,690 Este partido necesita 358 00:52:03,740 --> 00:52:04,880 animando. 359 00:52:05,450 --> 00:52:06,810 ¿Alguna sugerencia? 360 00:52:08,450 --> 00:52:09,450 Sí. 361 00:52:10,190 --> 00:52:12,030 ¿Por qué ustedes tres, chicas, no se ponen 362 00:52:12,060 --> 00:52:13,830 ¿Un pequeño espectáculo para el viejo Josh? 363 00:52:19,410 --> 00:52:22,410 Escuchen eso chicas, el jefe lo haría 364 00:52:22,450 --> 00:52:24,360 Me gusta mirar algo diferente. 365 00:52:26,190 --> 00:52:27,360 ¿Qué opinas? 366 00:52:28,350 --> 00:52:30,920 Oh, cualquier cosa por la antigua agencia, ¿verdad? 367 00:52:31,000 --> 00:52:32,100 ¿Por qué diablos no? 368 00:52:33,750 --> 00:52:35,090 Bueno, eso es genial. 369 00:52:35,210 --> 00:52:37,500 Ahora muéstrame cualquier cosa. 370 00:52:37,890 --> 00:52:39,480 Sólo para que sea diferente. 371 00:52:39,990 --> 00:52:44,520 Sujétate los pantalones, papá. ¿Esperar a ver esto? 372 00:52:46,470 --> 00:52:48,940 Vaya, y todo el tiempo, yo No pensé que a ustedes, chicas, les importara. 373 00:52:49,030 --> 00:52:50,280 Ahora que lo pienso, no 374 00:52:50,310 --> 00:52:52,020 Creo que alguna vez tuvimos la oportunidad. 375 00:52:54,310 --> 00:52:56,530 ¿No es una lástima que las chicas no tengan algo? 376 00:52:56,570 --> 00:52:59,170 especie de señal secreta para indicar que lo hicieron 377 00:52:59,210 --> 00:53:01,060 ¿Niñas o ambos? 378 00:53:01,750 --> 00:53:03,980 Oh, pero lo hacemos, cariño. 379 00:53:05,400 --> 00:53:07,850 No me refiero a esa tontería. 380 00:53:08,770 --> 00:53:10,840 Quiero decir, las mujeres que Realmente no sé qué es todo 381 00:53:10,860 --> 00:53:19,940 acerca de, solo tienen eso sintiendo, ya sabes, es una lástima 382 00:53:19,940 --> 00:53:23,780 los hombres no pueden mirar y aprender cómo hacer el amor de verdad. 383 00:53:24,650 --> 00:53:26,010 Quiero decir, ternura. 384 00:53:26,180 --> 00:53:27,180 Esa es la clave. 385 00:53:27,300 --> 00:53:30,800 Sí, todos esos bastardos saben cómo hacerlo. 386 00:53:30,820 --> 00:53:32,720 Se mete y se saca. 387 00:53:33,110 --> 00:53:34,680 Luego se dan vuelta y roncan 388 00:53:34,710 --> 00:53:36,860 como una especie de semental satisfecho. 389 00:53:39,110 --> 00:53:41,420 Toda esta charla me está excitando. 390 00:53:42,470 --> 00:53:44,180 No perdamos más tiempo. 391 00:53:45,950 --> 00:53:47,330 Quizás Josh aprenda algo. 392 00:53:47,370 --> 00:53:48,440 Le ayudará. 393 00:53:49,010 --> 00:53:51,740 Sólo quiero conseguir mi alegrías ahora y más tarde. 394 00:53:52,430 --> 00:53:54,330 Ya conoces tu problema, Broads. 395 00:53:54,440 --> 00:53:57,390 Crees que el tuyo es el ¿Solo uno en todo el mundo? 396 00:53:57,560 --> 00:53:59,430 Es como si fuera algo sagrado o algo que 397 00:53:59,460 --> 00:54:02,720 adoración o algo así, Te diré algo y 398 00:54:02,740 --> 00:54:05,310 Coges al viejo por las pelotas. 399 00:54:06,530 --> 00:54:08,960 Entonces lo primero que haces es Sal y dale un capricho. 400 00:54:09,040 --> 00:54:10,280 Oh, vaya. 401 00:54:10,970 --> 00:54:14,130 Consíguelo, ¿quieres? ¿En serio, José? 402 00:54:14,180 --> 00:54:15,630 Eso es bastante pomposo. 403 00:54:15,800 --> 00:54:17,120 Bueno, sabes que es verdad, ¿no? 404 00:54:17,140 --> 00:54:18,140 Sin embargo, ¿eh? 405 00:54:18,210 --> 00:54:20,960 Oh, diablos, sí. 406 00:54:21,710 --> 00:54:23,370 La única manera de mantenerte mujer 407 00:54:23,420 --> 00:54:26,540 en línea, te dejan con dudas. 408 00:54:26,690 --> 00:54:27,990 Ah, José. 409 00:54:28,370 --> 00:54:29,390 No nos des esa edad 410 00:54:29,430 --> 00:54:31,520 Mantenlas descalzas y embarazadas. 411 00:54:32,150 --> 00:54:33,750 Eso es suficiente para hacer que un ángel maldiga. 412 00:54:33,800 --> 00:54:36,420 Y créeme, cariño, no soy ningún ángel. 413 00:54:36,510 --> 00:54:37,410 Sí, bueno, esa es la única manera. 414 00:54:37,440 --> 00:54:38,600 para saber dónde estás. 415 00:54:39,350 --> 00:54:40,640 Josh, suenas amargado. 416 00:54:40,730 --> 00:54:42,590 ¿Ha sido mala contigo últimamente? 417 00:54:42,780 --> 00:54:44,420 Mi esposa sabe más que eso. 418 00:58:18,170 --> 00:58:20,000 ¿Por qué esto todo el tiempo? 419 00:58:20,750 --> 00:58:22,250 Porque simplemente no tengo suficiente. 420 00:58:22,350 --> 00:58:24,290 Por eso lo necesito. 421 00:58:24,330 --> 00:58:26,000 José, te necesito. 422 00:58:26,630 --> 00:58:27,850 Pero lo hacemos justo. 423 00:58:27,910 --> 00:58:29,860 Sé que lo hacemos, pero no es suficiente. 424 00:58:29,940 --> 00:58:30,940 Necesito más. 425 00:58:32,030 --> 00:58:33,260 Lo necesito ahora. 426 00:58:34,910 --> 00:58:36,270 Mira, es tarde. 427 00:58:37,370 --> 00:58:38,680 tengo que irme- 428 00:58:38,820 --> 00:58:39,800 Eso es todo. 429 00:58:39,820 --> 00:58:41,260 Siempre tienes que ir. 430 00:58:41,400 --> 00:58:45,210 Siempre tienes prisa.. Ronda. 431 00:58:46,910 --> 00:58:49,170 Solías desearme todo el tiempo, Josh. 432 00:58:49,340 --> 00:58:51,030 En el coche y en el cine. 433 00:58:51,350 --> 00:58:53,670 Lo quiero todo de diferentes maneras desde hace mucho tiempo. 434 00:58:53,720 --> 00:58:55,530 Al diablo con lo que tienes que hacer hoy. 435 00:58:56,230 --> 00:58:59,360 ¡Ronda! Por el amor de Dios 436 00:59:05,690 --> 00:59:07,190 Si no lo haces, me sentaré junto al 437 00:59:07,210 --> 00:59:10,560 puerta de entrada y propuesta el primer hombre que pasa. 438 00:59:11,550 --> 00:59:13,910 Incluso llamaré a alguien si es necesario. 439 00:59:14,090 --> 00:59:15,490 Sí, Josh, lo haré. 440 00:59:15,540 --> 00:59:18,300 Y si es necesario, incluso lo pagaré. 441 00:59:19,710 --> 00:59:21,820 Solo mira y verás lo que te estás perdiendo, Josh. 442 00:59:22,190 --> 00:59:23,730 Es tarde, tengo que irme. 443 00:59:53,010 --> 00:59:54,550 Te pillo pisándome. 444 00:59:54,580 --> 00:59:56,480 Todo el techo se está yendo para caer sobre ella. 445 00:59:56,620 --> 00:59:57,610 Oh, no quiero decir que voy a 446 00:59:57,640 --> 00:59:58,560 matarla o algo así. 447 00:59:58,580 --> 00:59:59,580 Eso es demasiado fácil. 448 01:00:01,170 --> 01:00:03,430 Pero ella seguramente sufrirá. 449 01:00:07,870 --> 01:00:09,290 Eso es todo, José. 450 01:00:10,330 --> 01:00:12,880 Simplemente adoro a los hombres fuertes. 451 01:00:13,570 --> 01:00:15,580 Vamos, estamos desperdiciando tiempo. Lo dejaste continuar 452 01:00:15,600 --> 01:00:17,690 Se convertirá en un seminario normal y corriente. 453 01:00:18,490 --> 01:00:19,850 Relájate, José. 454 01:00:20,350 --> 01:00:23,140 Mira... y vive un poco. 455 01:06:33,430 --> 01:06:34,780 Oh sí. 456 01:10:35,690 --> 01:10:38,650 Cariño, seguro que aprendes rápido. 457 01:10:39,870 --> 01:10:41,520 He tenido ayuda profesional. 458 01:10:41,660 --> 01:10:46,150 Dios mío, es posible que hayamos creado un monstruo. Quizás lo hayas hecho. 459 01:10:46,890 --> 01:10:48,420 ¿Qué te gustaría hacer ahora? 460 01:10:49,650 --> 01:10:51,020 Bueno, ¿qué sabes? 461 01:10:51,220 --> 01:10:52,680 De repente alguien preguntó 462 01:10:52,700 --> 01:10:54,000 decirme lo que me gustaría hacer. 463 01:10:54,330 --> 01:10:55,440 Di eso de nuevo. 464 01:10:56,310 --> 01:10:58,850 dije por primera vez esta noche alguien tiene 465 01:10:58,910 --> 01:11:01,990 me preguntó qué haría gusta hacer. Está bien ya. 466 01:11:02,100 --> 01:11:03,480 ¿Qué te gustaría hacer? 467 01:11:04,110 --> 01:11:06,390 Bueno, antes que nada, me gustaría que ambos 468 01:11:06,430 --> 01:11:08,110 salir por esa puerta y cerrarla. 469 01:11:08,220 --> 01:11:09,900 Déjame en paz un rato. 470 01:11:10,770 --> 01:11:12,610 Quizás te lleves una sorpresa. 471 01:11:13,950 --> 01:11:15,250 Lo que tú digas. 472 01:11:15,420 --> 01:11:18,000 Cuando estés listo, háznoslo saber. 473 01:11:18,330 --> 01:11:19,330 bueno 474 01:11:43,190 --> 01:11:49,400 ¡Cuidado con el mundo! porque aqui vengo.. 475 01:11:56,790 --> 01:11:58,740 Vas a empezar a tener noticias mías. 476 01:12:00,150 --> 01:12:02,160 Y ahora estamos listos para ustedes. 477 01:12:03,450 --> 01:12:05,100 Oye, ¿qué pasa con el niño? 478 01:12:05,490 --> 01:12:06,510 Ella dijo que esperara. 479 01:12:06,610 --> 01:12:08,280 Ella tiene una sorpresa para nosotros. 480 01:12:09,030 --> 01:12:12,120 Apuesto a que probablemente va a intentar suicidarse. 481 01:12:12,270 --> 01:12:15,240 Vaya, eso es justo lo que necesito. Relajarse. 482 01:12:15,330 --> 01:12:17,340 Te garantizo que ella no intentará eso. 483 01:12:22,090 --> 01:12:25,960 De hecho, ella podría hacernos desear que lo hubiera hecho. 484 01:12:27,610 --> 01:12:30,500 ¿De qué estás hablando? Venganza. 485 01:12:30,530 --> 01:12:31,840 Creo que lo llaman. 486 01:12:32,290 --> 01:12:33,410 Sí, eso es todo. 487 01:12:33,520 --> 01:12:34,520 Venganza. 488 01:12:35,590 --> 01:12:37,070 Voy a entrar allí. 489 01:12:37,240 --> 01:12:39,340 Yo no lo haría si fuera tú. 490 01:12:40,090 --> 01:12:42,170 Lo que necesitamos es sangre nueva. 491 01:12:43,390 --> 01:12:44,980 Oye, lo compraré. 492 01:12:50,330 --> 01:12:51,560 Ahora. Vamos a ver. 493 01:12:52,010 --> 01:12:53,400 Podría ser tu esposa. 494 01:12:53,550 --> 01:12:55,720 Caray, ni siquiera hables de esa manera. 495 01:12:55,920 --> 01:12:58,650 Probablemente sea ese proveedor de catering de aspecto maravilloso. 496 01:13:00,650 --> 01:13:02,310 ¿Alguien descubrirá quién es? 497 01:13:02,340 --> 01:13:03,480 ¡Por llorar a gritos! 498 01:13:12,110 --> 01:13:14,030 Oh, eres tú. Entra. 499 01:13:18,610 --> 01:13:20,230 ¿Cómo te llamas cariño? 500 01:13:20,730 --> 01:13:24,560 Jim, ¿eres tan fácil como tu nombre? 501 01:13:24,700 --> 01:13:25,700 Perdóneme. 502 01:13:25,810 --> 01:13:27,780 Dije, ¿te gustaría algo? 503 01:13:28,410 --> 01:13:30,060 Una copa, tal vez. 504 01:13:33,130 --> 01:13:34,860 Oh, vamos, ahora. 505 01:13:35,060 --> 01:13:37,400 Estamos demasiado avanzados para sutilezas. 506 01:13:37,490 --> 01:13:39,820 Ella quiere decir: ¿te gustaría quedarte y jugar? 507 01:13:40,150 --> 01:13:43,180 Pensé que nunca lo preguntarías. Sí. 508 01:13:44,410 --> 01:13:45,920 Así se hace, semental. 509 01:13:46,070 --> 01:13:48,710 ¿Alguna preferencia particular? 510 01:13:52,790 --> 01:13:57,180 Bueno, ve a buscarlos, por Por cierto, mi nombre es Steve. 511 01:13:57,330 --> 01:14:00,630 Steve, ella es Rita. 512 01:14:01,190 --> 01:14:05,340 Julie, Claudia, este es Josh. 513 01:14:05,430 --> 01:14:06,450 Hola josh. 514 01:14:06,620 --> 01:14:10,800 Tom, Tom y Don. 515 01:14:12,150 --> 01:14:14,580 Ah, pero hay otra chica. Bárbara. 516 01:14:14,730 --> 01:14:16,150 Estará aquí en breve. 517 01:14:19,570 --> 01:14:21,700 Qué dulce es. 518 01:14:25,130 --> 01:14:28,950 Bueno, ahora pueden cortar para él, señoras. 519 01:14:36,870 --> 01:14:37,550 Ay, rita 520 01:14:37,610 --> 01:14:38,830 ¡Tienes otra suerte! 521 01:14:39,570 --> 01:14:41,580 Sí, esta es mi noche. 522 01:14:42,090 --> 01:14:45,300 Leo mi horóscopo hoy y entiendo esto. 523 01:14:45,750 --> 01:14:47,250 Dijeron que esto va a ser 524 01:14:47,290 --> 01:14:49,260 tu día para saciarte. 525 01:14:49,770 --> 01:14:51,540 Debe tomar el calor del. 526 01:14:52,470 --> 01:14:53,660 Bueno, Claudia, simplemente vamos a tener 527 01:14:53,690 --> 01:14:55,330 seguir con los viejos modelos. 528 01:15:02,710 --> 01:15:04,000 Todavía no. 529 01:15:04,990 --> 01:15:06,890 Quiero ver a este semental. 530 01:15:07,390 --> 01:15:09,530 Tal vez recojamos algunos consejos. 531 01:15:12,350 --> 01:15:15,090 ¡Maldita sea, si no es blanca como la nieve! 532 01:15:16,370 --> 01:15:17,960 Ah, cállate. 533 01:15:29,190 --> 01:15:32,880 ¡¡¡Tú!!! Consigue la silla de Josh y tráelo aquí. 534 01:15:43,000 --> 01:15:44,000 Ponlo aquí 535 01:15:57,690 --> 01:16:00,380 Ahora, recuerden esto todos ustedes. 536 01:16:01,670 --> 01:16:04,320 Soy lo que soy porque Tú me hiciste así. 537 01:16:04,480 --> 01:16:06,380 Y ahora estoy dirigiendo el programa. 538 01:16:06,710 --> 01:16:08,380 ¿Alguna pregunta? Sí. 539 01:16:08,520 --> 01:16:09,520 ¿Quién diablos...? 540 01:16:15,110 --> 01:16:17,980 Como dije... ¿Alguna pregunta? 541 01:16:26,860 --> 01:16:30,940 Ya que cada uno de ustedes Tuvo parte en hacerme 542 01:16:31,190 --> 01:16:32,930 Voy a tomar la decisión como 543 01:16:32,960 --> 01:16:34,900 a quien lo va a hacer en el futuro 544 01:16:40,480 --> 01:16:42,020 Voy a empezar contigo Sonny. 545 01:16:53,470 --> 01:16:57,820 Verás, Josh, aprendí bueno, tomo lo que quiero cuando 546 01:16:57,840 --> 01:17:01,760 Yo lo quiero y no necesariamente quiero lo que tomo.